_____________________________________________________________________________

       
                GÁLATAS  6

 

Carta  de  Sha'ul,  apóstolo  de  Yahushúa

Gálatas Capítulo : 6

1 Irmãos, se um homem chegar a ser surpreendido em algum delito, vocês que têm
   o Rúach ( Espírito ) devem restaurá-lo  com o  Rúach ( Espírito )  de  mansidão;  e
   olha  por  ti  mesmo,  para  que  também  tu  não  sejas  tentado.

2 Levai as cargas uns dos outros,  e assim cumprireis a lei ( Torah )  do  Mashiach.

3 Pois, se alguém pensa ser alguma coisa, não sendo nada, engana-se a si mesmo.

4 Mas prove cada um a sua própria obra, e então terá motivo de louvor somente em
   si  mesmo,  e  não  em  outrem;

5 porque  cada  qual  levará  o  seu  próprio  fardo.

6 E o que está sendo  instruído  na  palavra,  faça  participante  em  todas  as  boas
   coisas  aquele  que  o  instrui.

7 Não  vos  enganeis;  Elohim ( Yahuh )  não se deixa escarnecer;  pois tudo o que o
   homem  semear,  isso  também  ceifará.

8 Porque quem semeia  na  sua  carne,  da  carne  ceifará  a  corrupção;  mas quem
   semeia  no  Rúach ( Espírito ) ,  do  Rúach ( Espírito )  ceifará  a  vida  eterna.

9 E não nos cansemos de fazer o  bem,  porque  a  seu  tempo  ceifaremos,  se  não
   houvermos  desfalecido.

10 Então, enquanto temos oportunidade, façamos bem a todos, mas principalmente
     aos  domésticos  da  emunah ( fé ).

11 Vede  com  que  grandes  letras  vos  escrevo  com  minha  própria  mão.

12 Todos os que querem ostentar boa  aparência  na  carne,  esses  vos  obrigam  a
     circuncidar-vos,  somente para não serem perseguidos por  causa da  estaca  de
     execução do Messias.

13 Porque nem ainda esses mesmos que  se  circuncidam  guardam  a  lei ( Torah ),
     mas  querem  que  vos  circuncideis,  para  se  gloriarem  na  vossa  carne.

14 Mas  longe  esteja  de  mim  gloriar-me,  a  não  ser  na  estaca  de  execução  de
     nosso Mestre
Yahushúa  HaMashiach,  pela qual o mundo está  morto  na  estaca 
     de  execução  do 
Mashiach  e  eu  para  o  mundo.

15 Pois nem a circuncisão nem a  incircuncisão  é coisa alguma, mas sim o ser  uma
     nova  criatura.

16 E a todos quantos andarem conforme esta norma, shalom  e  misericórdia  sejam
     sobre  eles  e  sobre  o  Israel  de  Elohim ( Yahuh ).

17 Daqui em diante ninguém me moleste; porque eu trago no meu corpo as  marcas
     de  Yahushúa.

18 O favor  imerecido  de  nosso  Mestre  Yahushúa  HaMashiach  seja,  irmãos,  com 
     o  vosso  Rúach ( Espírito )  Amém.

___________________________________________________________________

Fontes:

1 - Bíblia - Restoration Scriptures True Name Edition - Rabbi Moshe Yoseph
       Koniuchowsky

2 -  BÍBLIA ONLINE 3.0 da Sociedade Bíblica do Brasil

3 -  Bíblia em HTML

4 -  La Santa Bíblia Españolas - Antigua Versión de Casiodoro de Reina ( 1569 )

5 -  Novo Testamento Hebraico

6 -  Novo Testamento Judaico - David Stern

7 -  The Restored Name King James Version  - http://yahushua.net/scriptures/index.htm

 ____________________________________________________________          

Autor: Jarival

Recife, 07 de abril de 2013
 ______________________________________________________________________________
               © 2013  www.jarival.com.br.  Todos os direitos reservados.